加州农业发展部部长王鼎华会见中国驻洛杉矶副总领事孙伟德
2010 年 7 月 27 日午 12 时，美国联邦众议院议长佩罗西（Nancy Pelosi）全国事务及经济内阁成员暨加州农业发展部王鼎华部长在洛杉矶 888 海珍大酒店热情地会见了中国驻洛杉矶副总领事孙伟德及政新组组长王珞领事。双方围绕着加州和中国农业的技术合作项目展开交流。
王鼎华（左）与孙伟德（右）亲切交谈 [07-27-2010-Cherry 摄于洛杉矶圣盖博 888 餐厅]
交谈中，孙伟德副总领事关切地询问王鼎华部长有关加州农业发展的现状及先进
的农业科学技术，王鼎华部长就加州目前领先于世界的蔬果保鲜，废弃物转化，沙漠
转耕地等科学技术的发展壹壹做以介绍。孙伟德副总领事对这些科学技术成果表示震
撼和赞赏，并就今年 4 月王部长及加州副议长马世云壹行中国，促进加州及中国农业合作表示支持和关心。他说：“就中国现状而言，不论是废弃物转化为有机肥料，蔬果保鲜消毒，还是沙漠转为耕地，都是中国迫在眉睫，当务之急的重点需求项目。如果可以顺利展开合作，实施这些先进的科学技术，将不断造福于整个中国社会及全中国人民。 ”他对农业发展部能够切实地建立此合作平台表示由衷的期待和赞许。王鼎华部长同时表示目前正在和中国广东，上海，北京等省市拟定合作意向，合作有望在今年顺利展开。
其间，王鼎华部长还诚挚邀请孙伟德副总领事、王珞领事及领事馆其它成员壹起参观访问加州农业基地，红酒加工制造工厂及著名农业大学等。孙副总领事对此邀请表示非常感兴趣并很愿意参与，他表示非常高兴能有机会亲自感受到美国先进的农业科学技术，品尝加州日渐闻名于世的新鲜的加州红酒。他还表示愿意协助王鼎华部长推动加州和中国的农业进出口项目，尤其是加州著名的杏仁和红酒，以此促进加州和中国农业更广泛的合作。
左起：王珞领事、王鼎华部长、孙伟德副总领事合影留念
[07-27-2010-Cherry 摄于洛杉矶圣盖博 888 餐厅]
