佩洛西會見王鼎華

佩洛西会见王鼎华
2010 年 10 月 2 日美西时间下午 3:00 美国联邦众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)在 Bellagio Road, Los Angeles, CA 豪宅接见了加州农业发展部部长、美国易沃控股集团董事长王鼎华先生。佩洛西议长感谢王鼎华对加州农业环保及经济发展所做的努力;感谢王鼎华对众议院民主党中期选举的支持和关注。


佩洛西会前接见王鼎华时留影[10-02-2010-CHERRY 摄]

佩洛西(Nancy Pelosi)议长在会见中表示,她很高兴可以再次会见王部长。她说她非常感谢王部长从华盛顿白宫到洛杉矶的一路支持。而他们在各个地方会面的许多照片使双方都留有很多美好的回忆。王鼎华部长也热情的回应,很高兴有这样的机会可以亲自与议长就美国现存问题进行交流。在热烈欢快的气氛中,双方进行了亲切的交谈,王鼎华部长就美国国土安全、银行体系、贸易壁垒、失业率上升等问题,提出了自己的看法和建议。并表示他会将此建议书面整理后邮寄给她。


佩洛西会见王鼎华结束合影留念[10-02-2010-CHERRY 摄]

全文如下:
TO: Nancy Pelosi
Speaker of the House
October 2, 2010
尊敬的佩洛西(Nancy Pelosi)议长,

您好!自我 2010 年 6 月 15 日参加了在华盛顿特区 (Mayflower Renaissance 酒店会议厅)由您主持的“全国事务及经济内阁成员”会议以后,也针对美国经济问题和国家国土安全问题,银行体系问题和美国贸易问题,提出我个人的看法和建议,希望国会和总统重视我们第一线企业管理层所提出的问题和观点。

美国自 2008 年下半年以来,美国经济面临着前所未有的衰退,银行倒闭,企业破产,失业剧增。当前美国经济的严重衰退,不能归咎于奥巴马政府,奥巴马就是有三头六臂,也不能马上扭转经济复苏。目前政府振兴经济方案虽有不力,再加上国际贸易和边境贸易的自我保护,美国经济复苏,还需要相当长的一个时期,看是否能走出美国的经济低?

我们的企业与所有经营者一样,在经济发展的最前沿,只要有风吹草动,首先影响的是我们的企业。现在有很多经济学家和学者,是站在报表和资料上,来鼓吹经济已经走出低迷,走出衰退。实不知我们企业在第一线的生存的艰难和困苦。

美国自 911 以来,美国政府做出了很多的错误决定,如打海湾战争、外交孤立、经济自封、国土安全等等,严重影响了美国经济的发展,影响了美国经济在全球的布局,影响了美国政府的形象,影响了政府在人们心目中的地位和诚信。

我们移民到美国,希望美国永远强大,经济永远昌盛。目前,美国在国土安全、银行体系、集团利益(集团贸易),阻碍了美国经济的发展,阻碍了美国正常的国际贸易,阻碍了美国企业的发展。

第一,美国国土安全措施,需要改进:当前的国土安全,像是在自己的家门口,修了几道城墙,国民出去,要翻墙出去,回来也要翻墙。国内外企业家,或商人,都要爬这几道城墙,严重影响了正常的经营和贸易。美国现在的国土安全措施,犹如中国古代的秦国,修建万里长城,来抵挡外来入侵者。秦始皇把万里长城修好了,秦国就灭亡了。美国如果不修改当前的国土安全措施和策略,美国离衰败也就不远了。

美国对国内的居民,我们来设想一个方案,如年薪在 20 万美元以上的居民,在机场和边境进出境,事先可以审核过关后,发行一个快速通行卡,不要他(她)们在进出境时,浪费很多时间,以及不必要的查来查去,让他(她)们感觉到我在为美国搞活经济和服务,得到应有的尊重和礼遇。这样就会吸引一大批国外的企业家和投资者。但基本安全检查还是需要实施的。

第二,美国银行贷款体系,需要改进:在金融风暴之后,贷款业几乎停顿,造成美国很多中小企业,没有资金周转,而破产倒闭,导致大量的失业人员。美国要想经济恢复,就必须让银行放贷宽松,让中小企业成长起来,让外资宽松的进入美国,让外国企业家和商人,以及开放贸易自闭和贸易保护,美国经济才能在低迷的谷底中,快速恢复和复苏起来。

第三, 美国贸易策略,需要重新调整:自 911 以后,美国的国土安全和贸易保护,严重打击了美国的经济和国际贸易。在加上当前的国际网路和电信科技的发展,美国没有真正利用好这一快速的科技资讯,而失去了,或即将失去美国在全球的经济布局和市场机会。美国自 911 以来的经济策略,是在为一些集团利益的短期经济效益,而失去长远的经济战略方针。美国一再为贸易赤字,制裁中国,强制人民币升值等等。这种做法,是错误的,中国自 1949 年解放以来,多少贸易制裁,经济制裁,周边围剿,武力恐吓,强制人民币升值等等,还是没有让中国溃败下去,反而让中国强大起来,成为世界第三大经济体。美国现在不是要与中国对抗,对垒,压制,围剿,而是要和中国全面合作,去瓜分世界的经济地图。不是我是中国人,去为中国说话,而是当前美国的经济状况和经济利益,必须去和中国全面合作及共同发展。

我也知道,国家和国家之间,永远是利益关系。我们要为美国的利益,要为美国人民的利益,必须和中国发展友好而真诚的合作,美国才能立于不败之地,美国永远是世界的经济大国。另外,民主党目前筹款方式,还存在一些不足之处。如果将来民主党需要筹集更多的款项,就需要作一些改进措施。在此就不多赘述。谢谢!

诚挚交流,不当之处,还望斧正指点。
在此祝贺您及民主党在 11 月的竞选中,赢得大选!赢得伟大的胜利!

王鼎华敬上
President,
E-WORLD USA HOLODING,INC


佩洛西在 Please join Speaker Pelosi as our guest to "Hold the House"上的演讲[10-02-2010-CHERRY 摄]


参加"Hold the House"会议全体人员 [10-02-2010-CHERRY 摄]



美国会众议员赵美心(JUDY CHU)参加"Hold the House"会议与王鼎华合影 [10-02-2010-CHERRY 摄]


前加州州长大卫斯参加"Hold the House"会议与王鼎华合影[10-02-2010-CHERRY 摄]


"Hold the House"会议结束,佩洛西与王鼎华在会场门口告别,佩洛西高兴话别时留影 [10-02-2010-CHERRY 摄]


"Hold the House"会议结束,佩洛西与王鼎华在会场门口告别时留影
[10-02-2010-CHERRY 摄]

加州农业发展部:文宣部提供。